Der Werwolf

Kritik

Alexandre Dumas (1802 – 1870) schuf Zeit seines Lebens etliche Hundert Romane, zu seinen bekanntesten zählen „Die 3 Musketiere“ und „Der Graf von Monte Christo“. Etwas weniger bekannt dagegen ist seine Geschichte „Der Werwolf“ („Le meneurs des loups“) aus dem Jahre 1857. „Der Werwolf“ ist keine gewöhnliche Werwolfgeschichte, einzig die Legende um den Menschen der sich bei Vollmond in einen Wolf verwandelt, ist geblieben. Ansonsten legt Dumas seinem Werwolf jedoch ein paar Besonderheiten auf, Thibaut muss sich z.B. nicht erst von einem Werwolf beißen lassen, stattdessen genügt es einen Pakt mit dem „Teufel“ einzugehen, der ihm als großer Wolf erscheint. Nach dem Besiegeln des Paktes mit einem teuflischen Ring erfüllen sich Thibauts Wünsche und pro Wunsch wächst ihm schließlich immer mehr Fell an seinem Körper. Erst mit dem letzten Wunsch würde er sich komplett in einen Werwolf verwandeln. Die Story ist zwar ungewohnt als Werwolfgeschichte, jedoch dennoch birgt sie etwas Faszinierendes. Thibauts Rachedurst fordert stetig neue Opfer und irgendwie kann er einem teils auch richtig leid tun, da er trotz seiner Wünsche es nicht schafft seine Ziele zu erreichen und sich seine Lage von Wunsch zu Wunsch immer weiter zu verschlechtern scheint. Eine kleine Schwachstelle besitzt die Geschichte jedoch dennoch, denn gleich zu Beginn erbittet Thibaut Einlass bei einem Abt, die dieser ihm auch gewährt. Da Thibaut kurz vor seinem allerletzten Wunsch steht, dürfte er kaum noch menschliche Haut aufweisen, sondern müsste bereits überall mit Fell bedeckt sein. Der Abt, der ihn noch von früher kennt, erkennt ihn jedoch dennoch und lässt ihn auch unbedenklich eintreten. Marc Gruppe und Titania Medien entschieden sich bei Teil 20 des Gruselkabinetts für dieses Werk von Dumas und setzten es hervorragend um. Wie so üblich für diese erfolgreiche Hörbuchserie wurde auch hierbei wieder auf das Konzept bekannte Synchronsprecher großer Hollywoodgrößen zurückgegriffen. Unter anderem darf man sich auf die deutschen Stimmen von Hugh Jackman, Vin Diesel, Richard Gere und Rowan Atkinson freuen. Thibaut wird z.B. von Hugh Jackman gesprochen, der vielen als die Stimme von Wolverine aus X-Men bekannt sein dürfte. Alleine schon wegen dieser Rolle finde ich ihn absolut perfekt besetzt. Man stellt sich ohnehin ständig Wolverine als Thibaut vor, der ja auch bei den X-Men schon werwolfartige Züge besaß. Doch nicht nur die Sprecher tragen zum Gelingen dieses Hörspieles bei, sondern auch die gesamte Geräuschkulisse passt hervorragend ins Geschehen. Rotor Musikproduktion und Kazuya haben die gesamte Atmosphäre des Stückes sehr gelungen in Szene gesetzt. Besonders das Wolfsgeheule finde ich sehr gelungen. Die schaurig düstere Atmosphäre des Waldes bei Nacht erzeugt eine schöne Gruselstimmung beim Zuhörer und steht einem Spielfilm in nichts entgegen. Bei der Wahl der Musik wurde bewusst auf klassische Instrumente gesetzt, die in dieses Stück sehr viel besser passen als moderne elektronisch gestützte Instrumente. Ein klein wenig fühlte ich mich an manchen Stellen sogar in das bekannte Kinderstück „Peter und der Wolf“ versetzt. Alles in allem ist Titania Medien auch mit diesem Stück ein weiterer Erfolg ihrer Gruselkabinettserie gelungen. Die Inszenierung ist optimal aufeinander abgestimmt. Die Geschichte ist auch, obgleich es sich um eine Werwolfgeschichte handelt, relativ unblutig, dennoch sehr spannend und bietet eine völlig neue Gattung des Werwolfepos. Review by Vampiria Sprecher Akustik Spannung Story Horrorfaktor Gesamt Zurück zur Audiobook-

Übersicht